Close Menu
magazin Mehatronikamagazin Mehatronika
  • English
  • Početna
  • Industrija
  • Recenzije
    • Industrijska oprema
    • SBC računari
    • Razvojni sistemi
    • STEM
    • Home automation
    • Mrežna oprema
    • Displeji
    • Dodaci
    • Alati
    • Muzička oprema
    • Pametni uređaji
    • Re:recenzija
  • Edukacija
    • Tutorijali
  • Novosti
  • Lifestyle
    • Ekologija
    • Događaji
    • Intervjui
  • Stručni tekstovi
  • Forum
Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn
Trending
  • WYLER AG analogne visokoprecizne merne libele
  • IFAM – Industrijska automatizacija, mehatronika i vision sistemi
  • Seeed Studio senzor vlažnosti zemljišta recenzija
  • Uskoro najveći afterwork hajp godine na Adi
  • Da li će novi Samsung Electronics HVAC sistemi zagrevati planetu?
  • OEM kontroler po meri za KGH opremu
  • Nove ručke sa prekidačem 
GN 210
  • Banana Pi BPi-AI2N recenzija
  • Srpski
    • Srpski
    • English
LinkedIn Facebook X (Twitter) Instagram Threads
magazin Mehatronikamagazin Mehatronika
  • Početna
  • Industrija
  • Recenzije
    • Industrijska oprema
    • SBC računari
    • Razvojni sistemi
    • STEM
    • Home automation
    • Mrežna oprema
    • Displeji
    • Dodaci
    • Alati
    • Muzička oprema
    • Pametni uređaji
    • Re:recenzija
  • Edukacija
    • Tutorijali
  • Novosti
  • Lifestyle
    • Ekologija
    • Događaji
    • Intervju
  • Stručni tekstovi
  • Forum
magazin Mehatronikamagazin Mehatronika
Home»Industrija»WYLER AG analogne visokoprecizne merne libele
Industrija

WYLER AG analogne visokoprecizne merne libele

WYLER AG zna kako realizovali sistem koji omogućava da preciznost od 0.001 mm/m kalibrišete na libeli sami, bez specijalnih alata, za manje od dva minuta na mernom mestu
Sponzorisao: Metrology Experts02/09/20267 Mins Read
photo: WYLER

WYLER AG libele su decenijama unazad svetski poznate po svojoj visokoj preciznosti, kvalitetu i pouzdanosti. Svi njihovi proizvodi se izrađuju u skladu sa relevantnim međunarodnim standardima i odlikuju se izuzetnom otpornošću na habanje i geometrijske deformacije, zahvaljujući upotrebi pažljivo odabranih materijala.

WYLER AG visokoprecizne merne libele se mogu podeliti u dve grupe, digitalne i analogne. U ovom tekstu ćemo se posvetiti analognim, dok ćemo u posebnom tekstu pisati o digitalnim, posebno o modelima wylerLevel i Clintronic, ako i njihovoj integraciji u softversko okruženje.

Klasične analogne libele su mehanički merni uređaji koji se prepoznaju po ampuli i mehuriću u njoj. One ne koriste struju za svoj rad, pa time ni baterije. Njihova preciznost je u opsegu od 0,02 mm/m do 0,05 mm/m. To su vrednosti o kojima proizvođači klasičnih „građevinskih“ libela ni ne pokušavaju da razmišljaju kada projektuju svoje uređaje. U ovoj grupi najpoznatiji modeli su horizontana libela 55 Spirit, ramovska libela 58 Spirit i magnetna libela 48 Spirit. U zavisnosti od specifičnog zahteva, ove libele se najčešće koriste za brzo, ručno proveravanje i nivelisanje mašina, stugova, glodalica i stubova direktno u mašinskoj hali ili radionici.

WYLER horizontalna libela 55 Spirit | photo: WYLER

Kompanija WYLER AG proizvodi visokoprecizne libele i instrumente za merenje nagiba u Vinterturu u Švajcarskoj i izrađuje ih prema standardima DIN 877 i DIN 2276/1. Standard DIN 877 utvrđuje zahteve za libele koje sadrže ili ampule sa tečnošću ili elektronske merne uređaje. Ove libele se koriste za merenje nagiba objekata u odnosu na pravac gravitacije. Standard DIN 2276/1 pak utvrđuje zahteve za ampule koje se ugrađuju u libele.

Horizontalna 55 Spirit libela

Horizontalna libela 55 Spirit, kao jedan od najpoznatijih modela ove kompanije odlična je za prikaz tehnologija po kojima se WYLER AG proizvodi razlikuju. Tu pre svega mislimo na to da imaju glavne ampule montirane bez naprezanja i drvene ili izolovane ručke koje sprečavaju prenos toplote tela na instrument. Takođe poseduju prizmatičnu bazu za rad sa osovinama.

Jedna od posebnosti WYLER AG sistema je montaža ampule bez naprezanja. Naime, kod jeftinijih libela, ampula sa tečnošću je zalepljena ili fiksirana na drugi način, ali se po pravilu ne pazni na mogućnost njene deformacije ukoliko dodđe do promene temperature. WYLER AG koristi poseban patentirani sistem montiranja koji osigurava da je ampula potpuno oslobođena unutrašnjih naprezanja, što po njihovim rečima garantuje stabilnost merenja u temperaturnom opsegu -40 … + 70 °C.

Dodatno, zaštitili su merni deo libele od toplote tela rukovaoca. Toplota ruke može uticati na tačnost merenja, jer pod njenim dejstvom dolazi do malog, ali za visokoprecizne libele, dovoljnog širenja materijala. Da bi zaustavio prenos toplote sa ljudskog tela na metalni deo instrumenta, WYLER AG ugrađuje ručke od plemenitog drveta ili specijalne izolacije.

Posebnost WYLER AG libela su magnetni umetci koji ne garantuju sigurno držanje za osnovu, već se smataraju dodatnim osloncem. Naime, time se dodatno osigurava merni instrument od pada i time izbegavaju oštećenja ili povrede.

photo: WYLER

Telo libele je robusno i izrađeno od livenog gvožđa ili specijalnog čelika i konstrukcija je izvedena bez zatezanja koje bi neumitno dovodile do deformacija. Po rečima ljudi iz WYLER AG-a, upravo je izbor, ali i naknadni tretman materijala pre, tokom i posle obrade i montaže od najveće važnosti za dugotrajnost i kvalitet njihovih libela.

Ramovska 58 Spirit libela

Interesantan nam je bila i precizna libela sa okvirom 58 Spirit koja je pogodna za merenja na vertikalnim i horizontalnim površinama i oknima. Izrađena u skladu sa standardima DIN877 i DIN2276/1 po WYLER AG specifikacijama nudi stabilnost od ±2 stepena. Leva bočna i donja baza su prizmatične i time se lako priljubljuju uz okrugla vratila i šipke u konstrukciji. Kako bi bolje prijanjale, kontaktne površine baza su ručno strugane kako bi postigle osetljivost od bar 0,05 mm/m.

Kao i svi modeli ručke su od plastike ili drveta kako bi se eliminisao prenos toplote sa tela i njen uticaj na merenje, a zahvaljujući specifičnom sistemu montaže, libela je oslobođena mehaničkih naprezanja. Na ovim modelima je takođe implementiran sistem za kalibraciju kojim se jednostavno podešava nulta tačka i eliminišu greške usled uvrtanja. U telu je dodata i poprečna libela osetljivosti 2…5 mm/m koja olakšava rukovanje prilikom merenja na horizontalnim vratilima.

WYLER horizontalna libela 58 Spirit | photo: WYLER

Magnetna 48 Spirit libela

Magnetne libele serije 48 Spirit pogodne su za merenja na horizontalnim i vertikalnim površinama i osovinama zbog svojih prizmatičnih baza. Izrađene su u skladu sa DIN877 + DIN2276/1 i imaju bočnu stabilnost od ±2 stepena. Obe baze, odnosno njihove kontakne površine su ručno strugane kako bi se postigla osetljivost od bar 0,05 mm/m.

Kao i ostale WYLER AG libele imaju jednostavno podešavanje multe tačke i greške usled uvrtanja same libele, a na vrhu im je dodatna horizonatlna libela sa osetljivošću 2 … 5 mm/m. U kombinaciji sa prizmatičnim bazama, ova libela doprinosi lakom rukovanju pri radu na horizontalnim osovinama.

WYLER horizontalna libela 48 Spirit | photo: WYLER

Po pravilu, osnove libela za merenje površina imaju dve kontaktne površine. One omogućavaju precizno podešavanje instrumenta. Prizmatične osnove sa dve kontaktne površine koriste se za merenje zakošenja osovina, vratila i šipki. Posebnost WYLER preciznih libela ogleda se u tome što je geometrija osnova podešena tačno paralelno sa osom ampule postupcima brušenja i struganja. Ovakvom preciznom obradom kompanija garantuje da, čak i kada je libela blago nagnuta, neće doći do greške u merenju (stabilnost na uvijanje). Kompanija posebno ističe osetljivosti svojih libela na promene temperature. Tvrde, sa ako se želi garantovati precizno merenje, libelu ne treba izlagati direktnoj sunčevoj svetlosti, a treba čak izbegavati i usmereno strujanje vazduha.

Sistem kalibracije WYLER AG libela

Ono na šta su u WYLER AG-u posebno ponosni je njihov sistem kalibracije libela gde ističu da je rukovanje sa njim izuzetno jednostavno . On omogućava lako i brzo podešavanje nulte tačke i ispravljanje takozvanih grešaka pri rotaciji (twist errors) direktno na terenu. S obzirom na to da njihove libele mere u mikronima, i najmanja greška u mikroskopskom nagibu same ampule unutar kućišta može uništiti merenje. WYLER AG sistem, koga sami nazivaju „ingenious adjusting system“ izdvaja se po nekoliko stvari.

Prva je simultano podešavanje nule i „greške rotacije“ (Twist/Rollover error). Kod običnih preciznih libela, kada podešavate nultu tačku, vi pomerate ampulu gore-dole. Međutim, ako libelu prilikom merenja na osovini samo malo nagnete u stranu (levo ili desno), javiće se tzv. twist error (greška rotacije), jer ampula više nije savršeno paralelna sa bazom. WYLER AG to rešava preko dva integrisana, fino kalibrisana vijka, kojima korisnik može istovremeno i nezavisno da podesi i apsolutnu nulu (Zero) i poprečnu stabilnost (Twist). Zbog toga oni tvrde da je njihova libela stabilna na rotaciju, tj. čak i ako je blago nakrivite tokom merenja na okrugloj osovini, mehurić se neće pomeriti niti dati lažan rezultat.

Kalibracija „okretanjem za 180°“ bez spoljnih etalona omogućava kompletnu rekalibraciju na licu mesta (na terenu ili u radionici), bez slanja u laboratoriju i bez potrebe za savršeno ravnom površinom. Postupak se zasniva na matematičkom principu kompenzacije (reversal measurement). Postavi se libela, očita se vrednost, okrene se za 180 stepeni na istom mestu i očita se ponovo. Kod digitalnih modela poput wylerLEVEL, softver sam prepozna razliku i jednim klikom automatski resetuje unutrašnji ofset na apsolutnu nulu.

Najzad tu je i već pominjana poprečna bočna ampula (Transversal vial) kao kontrolni sistem položaja cele libele. Naime, da biste uopšte mogli da precizno kalibrišete glavnu ampulu, instrument mora stajati savršeno uspravno. WYELR AG na vrhu kućišta ima ugrađenu malu poprečnu (transverzalnu) libelu. Ona služi isključivo tome da rukovaocu u svakom sekundu vizuelno potvrdi da instrument ne „beži“ u stranu, čime se ljudska greška tokom procesa kalibracije svodi na nulu.

Sva ova rešenja omogućavaju kalibraciju na terenu, bez fabričkog servisiranja i preciznih alata za kalibraciju. Gotovo je neverovatno da su u WYLER AG-u smislili i realizovali sistem koji omogućava da preciznost od 0.001 mm/m kalibrišete sami za manje od dva minuta na licu mesta.

Ovaj tekst je napisan u saradnji sa Metrology Experts d.o.o. koji u Krunskoj 73 u Beogradu imaju sedište, a možete ih pozvati na +381 66 808 7621 ili poslati mail office@metrologyexperts.eu ukoliko vas interesuju dodatne informacije.

Metrology Experts
Previous ArticleIFAM – Industrijska automatizacija, mehatronika i vision sistemi

Related posts

Industrija

OEM kontroler po meri za KGH opremu

Sponzor: akYtecakYtec18/08/2026
Industrija

Humanoidni robot ergoCub

Sponzor: FaulhaberFaulhaber13/08/2026
Industrija

TouchThink industrijski displeji i All-in-one PC

Sponzor: Uno-Lux Processing12/08/2026
Industrija

Istovremeno robotsko paletiranje Tetra Pak ambalaže od 200 ml i 1000 ml

Sponzor: ICM Electronics11/08/2026
Industrija

ReeR Mosaic – modularni sigurnosni kontroleri

Sponzor: ENEL Valjevo10/08/2026
Industrija

Gde je sve moguće koristiti FAULHABER motor

Sponzor: FaulhaberFaulhaber28/07/2026
Kompanije
ABB akYtec Armsom Auma Automatika Banana Pi Beogradski Sajam Bosch Rexroth CADCAM Data CHIRON Croatia CircuitMess Danfoss DFRobot Digilent Dossis Eaton Edatec Elcom Media Elecfreaks Elecrow Electronic Design Elektromont ELESA+GANTER EMP EMT elektro ENEL Valjevo EP-Solutions ePlan Eurocom EXOR ETI Fanuc Faulhaber Festo Fox Electronics Gamax Gomo Design Hennlich Hidraulika HMS ICM Electronics ICOP INEA SR INNOMOTICS IvDam Process Control LattePanda Libre Computer magazinMehatronika malina314 Mean Well / ASIKO Melco-Buda Metrology Experts Metronik Microsoft Mikro Kontrol Mitsubishi Electric Momentum National Instruments Neminik Neofyton NVIDIA Olimex Orange Pi PCBWay Pickering Radxa Raspberry Pi Recom Rittal Samsung Schneider Electric Schunk Seeed Studio Servoteh Siemens SM Automation Sobel Soldered staubli STMicroelectronics SunFounder Tectra / Megger teenage engineering Tehnogama TeLa elektrik TI LaunchPad Tinex i Bell Tipteh TRC pro Trim UMBRAmatik Unicom Uno-Lux Processing URAM System Vesimpex VETS Wago Weidmueller Wurth Elektronik Yaskawa Yokogawa
Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn
  • Uređivačka politika
  • Kontakt
  • Media kit
  • Slanje jedinica za recenziju
  • Pretplata
  • Elektronska izdanja
  • Politika privatnosti
  • Politika kolačića

magazin Mehatronika - Agencija “Gomo Design”
Stanoja Glavaša 37, 26300 Vršac, Serbia
+381 60 0171 273

© 2026 magazin Mehatronika by Gomo Design.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Logo magazin Mehatronika
Manage Consent
Da bismo omogućili najbolje korisničko iskustvo, koristimo tehnologije kao što su kolačići da bismo obradili informacije o uređaju sa kojeg pristupate sajtu, kao i informacije o posećivanju naših stranica. Prihvatanje naše upotrebe ovih tehnologija znači da nam dozvoljavate da obradimo ove podatke. Odbijanje ili kasnije opozivanje pristanka može dovesti do prestanka rada određenih funkcija sajta.
Funkcionalni kolačići Stalno aktivni
Skladištenje ili pristup ovim podacima je neophodan za omogućavanje osnovnog korisničkog iskustva u pružanju usluge ili priustupu sadržaju kojeg je korisnik izričito tražio, odnosno za svrhu komunikacije preko elektronske mreže.
Podešavanja
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistički kolačići
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing kolačići
Ovi podaci se koriste u kreaciji korisničkih profila na koje se šalje marketinški materijal, ili koji se koriste za praćenje interakcija korisnika sa sajtom, ili sa nekoliko sajtova za marketinške svrhe.
  • Upravljajte opcijama
  • Upravljajte uslugama
  • Upravljajte {vendor_count} dobavljačima
  • Pročitajte više o ovim svrhama
Pogledaj podešavanja
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Logo magazin Mehatronika
Manage Consent
Da bismo omogućili najbolje korisničko iskustvo, koristimo tehnologije kao što su kolačići da bismo obradili informacije o uređaju sa kojeg pristupate sajtu, kao i informacije o posećivanju naših stranica. Prihvatanje naše upotrebe ovih tehnologija znači da nam dozvoljavate da obradimo ove podatke. Odbijanje ili kasnije opozivanje pristanka može dovesti do prestanka rada određenih funkcija sajta.
Funkcionalni kolačići Stalno aktivni
Skladištenje ili pristup ovim podacima je neophodan za omogućavanje osnovnog korisničkog iskustva u pružanju usluge ili priustupu sadržaju kojeg je korisnik izričito tražio, odnosno za svrhu komunikacije preko elektronske mreže.
Podešavanja
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistički kolačići
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing kolačići
Ovi podaci se koriste u kreaciji korisničkih profila na koje se šalje marketinški materijal, ili koji se koriste za praćenje interakcija korisnika sa sajtom, ili sa nekoliko sajtova za marketinške svrhe.
  • Upravljajte opcijama
  • Upravljajte uslugama
  • Upravljajte {vendor_count} dobavljačima
  • Pročitajte više o ovim svrhama
Pogledaj podešavanja
  • {title}
  • {title}
  • {title}